Dòng sông Tuổi thơ

La Maritza

                                                               

                                                Tous les oiseaux de ma rivière

                                                     Nous chantaient la liberté

                                                Quand l’horizon s’est fait trop noir

                                                     Tous les oiseaux sont partis

                                                      Sur les chemins de l’espoir

                                                          Et nous ont les a suivis,

                                                                        A Paris…

 

                                               Những con chim trên dòng sông của tôi

                                                     hót cho chúng tôi nghe về  Tự do

                                                           Khi chân trời bỗng đen tối

                                                               Chúng đồng loạt ra đi

                                                              trên con đường Hy vọng

                                                         Và chúng tôi cũng theo chúng,

                                                                         Đến Paris…

Tuổi thơ ai cũng có một dòng sông
Tuổi thơ tôi có dòng sông Th
Thủ Dầu Một, Bình Dương
Dòng sông Thủ với cây cầu tàu sụp
Nửa nổi,nửa chìm
Với tuổi thơ là niềm vui thú, tắm sông
Tuổi mộng mơ, ngắm chiều tà hiu quạnh
Tuổi yêu đương, nơi chốn hẹn hò
Khi cuộc tình dang d
Nhìn dòng nước trôi trôi
Như cuộc tình dang dở trôi
Cho tới ngày ra đi biệt xứ
Cuộc đời chìm nổi
Như cây cầu tàu sụp
Nửa chìm, nửa nổi, quê tôi

Nguyễn Thành Nhơn

Đã xem 923 lần

Ủng hộ nhóm Văn tuyển.

0 0 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments